Methodology
We want you to know exactly where every piece of data on this website comes from and what you can expect from it.
What is Ayuda Trámites
Ayuda Trámites is the independent guide to understanding Spanish bureaucracy: appointments, benefits and the paperwork you need to work in Spain, always with a link to the official source. We are not affiliated with any public authority. All content is free. The website shows no advertising; if it ever does, or recommends a service, that will always be clearly marked as such.
Sources of the office data
The office directory comes from the official public sources of SEPE and the Spanish state administration. For each office we store the source URL and the import date. When we manually verify an office, we show a verification badge with its date.
The full directory is available as an open dataset at /datos/oficinas.json: address, coordinates, phone and verification status for every office. Our own contributions (normalisation, geocoding, verification) are published under a CC BY 4.0 licence; the base data comes from SEPE's Red de oficinas and remains subject to its reuse conditions.
How we work
- We always start from the official source. Every guide is built on the regulations, the e-office (sede electrónica) and the information pages of the authority that handles the procedure, such as SEPE, the National Police, the Tax Agency, Social Security or the DGT. You'll find them linked at the end of each guide.
- We check the facts that matter. Amounts, deadlines, phone numbers and requirements are checked against those sources before we publish. If two official sources disagree, we tell you.
- A second review before publishing. A second read looks for factual errors and anything that could confuse you.
- Living guides. When a rule, an amount or a procedure changes, we update the guide and check the official links.
- Technology in the service of clarity. We use artificial intelligence tools to write and translate quickly. Our team decides what we publish, which sources we rely on and every correction we make.
Use of artificial intelligence
We use artificial intelligence tools to help with the writing, always based on the official sources linked in each guide. Key facts (requirements, deadlines, amounts and links) are checked against those sources before publishing and again at every review. News items are approved one by one before they go live.
What "last reviewed" means
The "last reviewed" date on the home page is the date of the most recent recorded editorial check of a published guide: it only changes when we review or correct the content of a guide (requirements, deadlines, amounts, official links), never because a new month starts or because we publish a news item. Each guide keeps its own review date. Our guides are living documents: when a rule, an amount or a procedure changes, we update the guide and check its official links.
What we do not do
- We do not manage government appointments or procedures on anyone's behalf.
- We only collect personal data when you voluntarily use a service that requires it, such as our newsletter or our lawyer referral service.
- Our guides and information remain free. Lawyers may pay us for referrals, but visitors never pay Ayuda Trámites for this service.
- We do not copy content from other websites; facts come from official sources and the wording is ours.
Errors and corrections
Procedures change. If you find outdated information, write to info@ayudatramites.es and we will correct it, citing the source.